Volete una descrizione efficace delle Azzorre? Secondo noi è questa: un pezzo di Svizzera circondato dal mare.
Quando vi trovate alle Azzorre, siete sempre, costantemente, immersi nel verde. Piove molto e comunque c’è molta umidità, quindi tutto è lussureggiante e l’erba cresce rigogliosa ovunque. Sulle pendici dei colli, in questi prati divisi da muri di ortensie, pascolano bovini dal pelo lucido, senza una mosca che gli ronzi attorno, con un’aria placida ma energica.
Poi allungate ancora un po’ lo sguardo e cosa vedete? Il mare blu. Come volevasi dimostrare: la Svizzera in mezzo al mare.